تحقیقات اسنادی انقلاب اسلامی

تحقیقات اسنادی انقلاب اسلامی

ابعاد راهبردی همکاری‌های نظامی ایران و ایتالیا در دوره حکومت پهلوی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه تاریخ، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2 گروه تاریخ، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، کرج، ایران
10.22034/irs.2025.538805.1301
چکیده
روابط نظامی ایران و ایتالیا در دوران پهلوی دوم، علی‌رغم آن‌که کمتر در ادبیات تاریخی موردتوجه قرارگرفته، از ابعاد متنوع و قابل‌تأملی برخوردار بوده است. این مقاله با تکیه‌بر اسناد آرشیوی، به بررسی سیر تحول این روابط در دو مرحلۀ اصلی می‌پردازد. در مرحلۀ نخست (دهه‌های 1310 و 1320)، همکاری‌ها در قالب آموزش نظامی، اعزام افسران ایرانی به ایتالیا و تعمیر ناوشکن‌های نیروی دریایی ایران صورت گرفت. در مرحلۀ دوم (دهه‌های 1330 و ۱350)، این همکاری‌ها ابعاد گسترده‌تری یافت و شامل آموزش‌های تخصصی، قراردادهای تسلیحاتی، انتقال دانش فنی و مشارکت در احداث صنایع نظامی در ایران شد. مقالۀ حاضر با رویکرد توصیفی-تحلیلی و با بهره‌گیری از اسناد نهادهای ایرانی و غیر ایرانی و همچنین دیگر منابع کتابخانه‌ای نشان می‌دهد که ایران در قالب راهبرد تنوع‌بخشی به تأمین‌کنندگان نظامی خود، ایتالیا را به‌عنوان شریکی غیرمتخاصم و فاقد پیشینۀ استعماری برگزید؛ درحالی‌که ایتالیا نیز در پی تثبیت موقعیت خود در بازار تسلیحاتی ایران بود. این همکاری‌ها در بستری از منافع متقابل، گفتمان ضد کمونیستی جنگ سرد و ارادۀ سیاسی شخص محمدرضا شاه برای نوسازی نیروهای مسلح شکل گرفت. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که ایران، در راستای راهبرد نوسازی ارتش و کاهش وابستگی به قدرت‌های بزرگ، از ظرفیت صنعتی و فناوری ایتالیا بهره گرفت؛ درحالی‌که ایتالیا نیز با درک اهمیت ژئواستراتژیک ایران در دوران جنگ سرد، این کشور را به‌مثابه بازار حیاتی تسلیحاتی و شریک صنعتی-نظامی برگزید. این مناسبات درنهایت به الگویی از دیپلماسی نظامی میان یک قدرت منطقه‌ای و یک کشور صنعتی اروپایی بدل شد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Strategic Dimensions of Iran–Italy Military Cooperation under the Pahlavi Regime

نویسندگان English

Nessa Ganji 1
Ali Asghar Rajabi 2
1 Department of History, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran
2 Department of History, Faculty of Literature and Humanities, University of Kharazmi, Karaj, Iran
چکیده English

Despite receiving limited attention in historical literature, military relations between Iran and Italy during the Pahlavi era were marked by significant strategic and multifaceted dimensions. This article, based on unpublished archival documents, explores the evolution of these relations in two main phases. The first phase (1930s–1940s) was characterized by military training cooperation, the dispatch of Iranian naval officers to Italy, and the overhaul of Iranian naval destroyers. In the second phase (1960s–1970s), cooperation expanded considerably to include specialized training, arms contracts, technology transfer, and participation in the establishment of Iran’s military-industrial infrastructure. Employing a descriptive-analytical approach and drawing on Iranian and non-Iranian archival sources and library materials, the article demonstrates that Iran—pursuing a strategy of diversifying its military suppliers—regarded Italy as a non-hostile partner without a colonial legacy. Meanwhile, Italy sought to solidify its foothold in Iran's lucrative arms market. These collaborations were forged within a framework of mutual interests, the anti-communist discourse of the Cold War, and the Shah’s personal commitment to military modernization. Findings suggest that Iran utilized Italy’s industrial and technological capacities to strengthen its armed forces and reduce dependence on major powers, while Italy, recognizing Iran's geostrategic significance, viewed the country as both a vital arms market and a strategic military-industrial partner. Ultimately, this relationship evolved into a model of military diplomacy between a regional power and a mid-ranking European industrial state.

کلیدواژه‌ها English

Foreign Relations
Military Cooperation
Military Modernization
Iran and Italy
Pahlavi Era

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 21 شهریور 1404