تحقیقات اسنادی انقلاب اسلامی

تحقیقات اسنادی انقلاب اسلامی

سیاست‌های منطقه‌ای ایران در عراق بر پایه اسناد ساواک (از سقوط پادشاهی تا قدرت‌گیری حزب بعث)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکتری تاریخ اسلام، پژوهشگر مرکز اسناد انقلاب اسلامی
10.22034/irs.2025.507679.1264
چکیده
پژوهش حاضر به بررسی جایگاه و اهمیت ایران در منطقه خلیج‌فارس در دورة جنگ سرد در سال‌های 1337-1347ش/1958-1968م می‌پردازد که در آن دهه تبدیل به عرصه کارزار و رویارویی دو جبهه شرق و غرب شده بود. سازمان تازه‌تأسیس ساواک در این کارزار رصدکننده فعالیت‌های عوامل شوروی در منطقه و مجری سیاست‌های دولت مرکزی ایران بود و کشور عراق تبدیل به مهم‌ترین عرصة این کارزار شده بود. عراق پس از کودتای عبدالکریم قاسم در سال 1338ش، از یک هم‌پیمان بلوک غرب تبدیل به پایگاه گسترش نفوذ شوروی شد، بنابراین ساواک نقش مهمی در رصد، خنثی‌سازی و عکس‌العمل متقابل نسبت به این تهدیدات داشت. این پژوهش ابتدا به چگونگی فعالیت اطلاعات خارجی ساواک بر پایة اسناد موجود پرداخته و روند سریع تحولات عراق را در جمهوری اول (عبدالکریم قاسم) و جمهوری دوم (عبدالسلام و عبدالرحمن عارف) بر این مبنا مورد تحلیل قرار داده است. این تحولات پرشتاب که آینه تمام‌نمایی از تغییر در مناسبات قدرت در دورة جنگ سرد در منطقه خلیج‌فارس و غرب آسیا  بود با نقش‌آفرینی محمدرضا پهلوی، جمال عبدالناصر و رژیم صهیونیستی در عراق بسیار پرالتهاب و تنش دنبال می‌شد. پژوهش حاضر در گام بعدی به چیستی و چرایی سیاست‌های منطقه‌ای ایران در قبال تحولات عراق و ارزیابی موفقیت یا عدم‌موفقیت آن سیاست‌ها پرداخته و نقش ساواک را در این میان موردبررسی قرار می‌دهد. به‌عبارت‌دیگر، شناخت استراتژی مهار بدون درگیری نظامی و استفاده از عنصر کُردی در تغییر مناسبات داخلی عراق با همکاری سرویس اطلاعاتی رژیم صهیونیستی (موساد)، به‌‌رغم عدم‌همراهی ایالات‌متحده در بدو امر، همگی از جوانب مختلفی هستند که رابطه میان تدوین اطلاعات و اجرای سیاست‌ها توسط ساواک در هریک این موضوعات موردبررسی قرار خواهد گرفت. 
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Iran's regional policies in Iraq based on SAVAK documents from the fall of the monarchy to the rise of the Baath Party

نویسنده English

محمدحسین رفیعی
Phd in Islamic History; Resercher in Islamic Revolution Document Center; Tehran. Iran.
چکیده English

The present study examines the position and importance of Iran in the Persian Gulf region during the Cold War era in 1958-1968, which had become a campaign of confrontation between the East and the West. In this campaign, the newly established SAVAK organization monitored the activities of Soviet agents in the region and implemented the policies of the central government of Iran, and Iraq had become the most important arena of this campaign. After the coup of Abdul Karim Qasim in 1958, Iraq changed from an ally of the Western bloc to a base for expanding Soviet influence, so SAVAK played an important role in monitoring, neutralizing, and reacting to these threats.
This study first examines the activities of SAVAK's foreign intelligence based on existing documents and analyzes the rapid developments in Iraq in the First Republic (Abdul Karim Qasim) and the Second Republic (Abdul Salam and Abdul Rahman Aref) on this basis. These rapid developments, which were a complete reflection of the changing power relations in the Cold War era in the Persian Gulf and West Asia,
The present study next analyzes Iran's regional policies regarding Iraq and evaluates their success or failure, and examines the role of SAVAK in this. Understanding the strategy of containment without military conflict and using the Kurdish element in Iraq's internal relations with the cooperation of Mossadare all different aspects that the relationship between the compilation of information and the implementation of policies by SAVAK will be examined in each of these topics.

کلیدواژه‌ها English

Pahlavi
Iraq
Savak
Kurds
الف) اسناد
روابط ایران و عراق به روایت اسناد ساواک، ج1، تهران، مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات، 1380.
تحولات داخلی عراق و امنیت ملی ایران، چپ در ایران به روایت اسناد ساواک، تهران، مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات، 1383.
Foreign Relations of the United States(FRUS), 1958–1960, Near East Region; Iraq; Iran; Arabian Peninsula, Volume XII, editor:Edward C. Keefer; United States Government Printing Office; Washington;1993. available in: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1958-60v12
Foreign Relations of the United States(FRUS), 1964-1968: Iran, Volume XXII; editors: Edward C. Keefer; Charles S. Sampson; United States Government Printing Office; Washington;1993.
ب) کتاب
الحاج، عزیز، القضیه الکردیه فی العراق: التاریخ و الآفاق، بیروت، المؤسسة العربیة للدراسات و النشر، 1994.
الحاج، عزیز، شهادة فی التاریخ: اوراق فی سیره الذاتیه السیاسیه، لندن، الرافد، 2001 م.
سامرایی، وفیق، ویرانی دروازه شرقی، ترجمه عدنان قارونی، تهران، مرکز اسناد تحقیقات دفاع مقدس، 1388.
جعفری ولدانی، علی‌اصغر، روابط عراق‌ با کویت‌، تهران، وزارت امور خارجه، 1369.
جعفری ولدانی، علی‌اصغر، بررسی اختلافات مرزی ایران و عراق، تهران، دفتر مطالعات سیاسی وزارت خارجه، 1367.
ملک‌محمدی، حمیدرضا، از توسعه لرزان تا سقوط شتابان، تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی، 1381.
الموسوی، رعد، انتفاضة صفر الاسلامیه فی العراق، قم، امیرالمومنین، 1983 م.
قانعی راد، عرفان، تندباد حوادث: خاطرات سرهنگ عیسی پژمان، تهران، علم، 1390.
الجمیلی، عباس، نگاهی به تاریخ سیاسی عراق، ترجمه محمدحسین زوار کعبه، تهران، سازمان تبلیغات اسلامی حوزه هنری، 1370.
ویلی، جویس، نهضت اسلامی شیعیان عراق، ترجمه مهوش غلامی، تهران، اطلاعات، 1373.
کیانوری، نورالدین، خاطرات، تهران، اطلاعات، 1370.
گازیوروسکی، مارک، دیپلماسی آمریکا و شاه، ترجمه جمشید زنگنه، تهران، موسسه رسا، 1371.
نجاری راد، تقی، همکاری ساواک و موساد، تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی، 1381.
برنامه تاریخ شفاهی دانشگاه هاروارد، مصاحبه با منصور قدر، 10و14 اردیبهشت 1365/1986.
 
Ashton, Nigel. “The Hijacking of a Pact: The Formation of the Baghdad Pact and Anglo-American Tensions in the Middle East, 1955-58”, Review of International Studies, 19/2(1993) pp.123-137
Fattah, Hala; A Brief history of Iraq; New York, Facts on file.2009
Franzen,Johan; Red star over Iraq: Iraqi Communism before Saddam; Columbia university press,2011
Ismael, Tareq Y., The Communist Movement in the Arab World, London: Routledge,2005.
Khadduri, Majid, Independent Iraq 1932–1958: A Study in Iraqi Politics, 2nd ed.London: Oxford University Press, 1960
Naef, Silvia, “Shi‘i-Shuyu‘i or: How to Become a Communist in a Holy City”,Twelver Shia in Modern Times: Religious Culture & Political History, Rainer Brunner and Werner Ende (eds), Leiden: Brill, 2001,pp.220-255
O’balance, Edgar; The Kurdish revolt, 1961-1970; London:1973
Pollack, Kenneth; Arabs at War: Military effectiveness, (1948-1991); University of Nebraska press
Smolansky, Oles M.; The Soviet Union and the Arab East under Khrushchev, Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 1974.
Tripp, Charles; A history of Iraq; Cambridge university press, 2010.
ج) روزنامه ها
اطلاعات،11آذر 1338، شماره 9736، ص 4.